Untitled Document

Vulcan

reparaciones, mantenimiento, construcciones y estructuras,

carpintería, fontanería, etc.

dominio:

TALLER de CARPINTERÍA, HERRAMIENTAS y ESTANQUE

¿tu?

you?

Vulcan

repairs, maintenance, buildings & structures,

carpentry, plumbing etc.

domain:

CARPENTRY WORKSHOP,

TOOLS & TANK

estamos buscando a esta persona de forma permanente para la comunidad

we are looking for this person in a permanent capacity in the community

ideally they would of course enjoy working in and have some knowldege of all of the areas in the description above, know how to use and maintain a wide range of tools and have the imagination and skill to use available materials (natural & recicled) wisely and effectively.

abajo puedes ver a otros Vulcan

idealmente por supuesto le gustará trabajar en todas las áreas de la descripción de arriba, sabrá como usar y mantener una amplia gama de herramientas y tener la imaginación y capacidad para usar los materiales que tenemos (naturales y reciclados) con sabiduría y eficacia.

Vulcan reparaciones, mantenimiento, construcciones y estructuras, carpintería, fontanería, etc. dominio: TALLER de CARPINTERÍA, HERRAMIENTAS y ESTANQUE	November 2004 SALAMANCA	Vulcan repairs, maintenance, buildings & structures, carpentry, plumbing etc. domain: CARPENTRY WORKSHOP, TOOLS & TANK
	Por fin se hice el estanque! Una de las cabritas se cayó dentro en el verano y lo que la rescató fue Ito, que luego vino a hacer las reparaciones, con Antonio	Finally the tank got done! One of the baby goats fell in during the summer and the one who rescued her was Ito, who then came to do the repairs, with Antonio
This is how the ugly broken cement roof looked like at the beginning, when they started to break it		Así es como estaba el techo roto y feo de cemento al empiezo, cuando empezaron a romperlo
Bit by bit all fell inside. It was a very moving thing, to see the water liberated!	Poco a poco todo se cayó por dentro. Fue una cosa muy emocionante, ver toda esa agua liberada!
Luego vino una grua, a quitar todo el esgombro		Then came a crane, to take out all the rubble
	Ito y Antonio trabajaron muy duro para 4 días, aquí poniendo el encofrado para el cemento final	Ito & Antonio worked very hard for 4 days, here preparing the mold for the final cement
And this is how our future swimmingpool (envisage full of water with water-lilies & carp to swim with) looked like at the beginning of November!		Así es como pinta nuestra futura pescina (visualizar llena de agua con plantas aquaticas y carpas con las cuales nadar) al empiezo de Noviembre!

Vulcan reparaciones, mantenimiento, construcciones y estructuras, carpintería, fontanería, etc. dominio: TALLER de CARPINTERÍA, HERRAMIENTAS y ESTANQUE	October 2004 FELIX	Vulcan repairs, maintenance, buildings & structures, carpentry, plumbing etc. domain: CARPENTRY WORKSHOP, TOOLS & TANK
	Que la gente necessitan realmente...	What humans really need...
...building cheese boxes and call them Schorsch.		construir una caja para queso y llamar la Schorsch.
Guess what Germans do best... ...building walls.	Acertar que los alemanes hacen mejor... ...construir muros.
Estricto exacto.		Straightly accurate.
	Divertirse mucho.	Having lots of fun.
In the end we are all heading for the bottom again.		Al final nosotros todos arribamos a la tierra.